{"id":1476,"date":"2025-12-10T04:44:36","date_gmt":"2025-12-10T04:44:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.qrolic.com\/fpop\/?page_id=1476"},"modified":"2026-04-08T06:31:16","modified_gmt":"2026-04-08T06:31:16","slug":"termes-et-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/termes-et-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interpr\u00e9tation et d\u00e9finitions<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interpr\u00e9tation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont la signification d\u00e9finie dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes ont la m\u00eame signification qu\u2019elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finitions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux fins des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Affili\u00e9<\/strong> d\u00e9signe toute entit\u00e9 qui contr\u00f4le, est contr\u00f4l\u00e9e par ou est sous contr\u00f4le commun avec une partie, le terme \u00ab contr\u00f4le \u00bb signifiant la d\u00e9tention de 50 % ou plus des actions, des droits de vote ou autres titres permettant d\u2019\u00e9lire les administrateurs ou l\u2019autorit\u00e9 de direction.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pays<\/strong> : Burkina Faso.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soci\u00e9t\u00e9<\/strong> (d\u00e9sign\u00e9e par \u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab Nous \u00bb, \u00ab Notre \u00bb) fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019Association Burkinab\u00e8 pour le Bien-\u00catre Familial (ABPF), membre de l\u2019IPPF.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Appareil<\/strong> d\u00e9signe tout dispositif permettant d\u2019acc\u00e9der au Service (ordinateur, t\u00e9l\u00e9phone mobile, tablette num\u00e9rique).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service<\/strong> d\u00e9signe le site web.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/strong> (\u00e9galement appel\u00e9es \u00ab Conditions \u00bb) d\u00e9signent le pr\u00e9sent accord r\u00e9gissant l\u2019utilisation du Service.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service de m\u00e9dias sociaux tiers<\/strong> d\u00e9signe tout service ou contenu fourni par un tiers pouvant \u00eatre affich\u00e9 ou rendu disponible via le Service.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Site web<\/strong> : ABPF, accessible via <strong>https:\/\/abpf.org<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vous<\/strong> d\u00e9signe l\u2019utilisateur acc\u00e9dant au Service, ou l\u2019entit\u00e9 au nom de laquelle cet utilisateur agit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acceptation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent l\u2019utilisation du Service et constituent l\u2019accord entre Vous et l\u2019ABPF. Elles d\u00e9finissent les droits et obligations de tous les utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation du Service sont conditionn\u00e9s par votre acceptation et votre respect des pr\u00e9sentes Conditions. Elles s\u2019appliquent \u00e0 tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes acc\u00e9dant au Service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En acc\u00e9dant au Service, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par ces Conditions. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec une partie des Conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous d\u00e9clarez avoir au moins 18 ans. Le Service n\u2019est pas destin\u00e9 aux personnes de moins de 18 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisation du Service est \u00e9galement soumise \u00e0 notre Politique de Confidentialit\u00e9, d\u00e9crivant la collecte et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens vers des sites tiers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Service peut contenir des liens vers des sites tiers non contr\u00f4l\u00e9s par l\u2019ABPF.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019ABPF n\u2019est pas responsable du contenu, des politiques de confidentialit\u00e9 ou des pratiques de ces sites. Nous vous recommandons de consulter leurs conditions et politiques.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9siliation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons suspendre ou r\u00e9silier votre acc\u00e8s imm\u00e9diatement, sans pr\u00e9avis, en cas de violation des pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de r\u00e9siliation, votre droit d\u2019utiliser le Service cesse imm\u00e9diatement.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilit\u00e9 totale de l\u2019ABPF est limit\u00e9e au montant que vous avez pay\u00e9 via le Service, ou \u00e0 100 USD si aucun paiement n\u2019a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans toute la mesure permise par la loi, l\u2019ABPF ne pourra \u00eatre tenue responsable de dommages indirects, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs (perte de profits, de donn\u00e9es, interruption d\u2019activit\u00e9, etc.).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Clause de non-garantie \u00ab TEL QUEL \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Service est fourni \u00ab tel quel \u00bb et \u00ab selon disponibilit\u00e9 \u00bb, sans garantie d\u2019aucune sorte. L\u2019ABPF ne garantit pas que le Service sera sans interruption, s\u00e9curis\u00e9 ou exempt d\u2019erreurs.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droit applicable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes Conditions sont r\u00e9gies par les lois du Burkina Faso.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glement des litiges<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de litige, vous acceptez de contacter d\u2019abord l\u2019ABPF afin de rechercher une solution amiable.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Divisibilit\u00e9 et renonciation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si une disposition est jug\u00e9e invalide, les autres resteront en vigueur. Le fait de ne pas exercer un droit ne constitue pas une renonciation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interpr\u00e9tation des traductions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de divergence, la version anglaise pr\u00e9vaut.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications des Conditions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons modifier ces Conditions \u00e0 tout moment. En continuant \u00e0 utiliser le Service apr\u00e8s modification, vous acceptez les nouvelles Conditions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute question concernant ces Conditions :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Email : <a href=\"mailto:abpf@abpf.org\">abpf@abpf.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les mots dont la premi\u00e8re lettre est en majuscule ont la signification d\u00e9finie dans les conditions suivantes. Les d\u00e9finitions suivantes ont la m\u00eame signification qu\u2019elles apparaissent au singulier ou au pluriel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"common-page","meta":{"_blog_is_featured":"0","footnotes":""},"class_list":["post-1476","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1476"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3953,"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1476\/revisions\/3953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.qrolic.com\/abpf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}